le dire, c'est prendre le risque de traumatiser l'enfant, dans une certaine mesure.
Ne pas le dire, c'est laisser la porte ouverte à la "reproduction" de la situation vécue et tue. c'est aussi créer un secret familial, qui peut être lourd de conséquences.
Alors bon..... je trouve au contraire que le viol et l'inceste sont des horreurs dont il faut parler aux enfants, avec tact et intelligence, si ces enfants sont directement concernés.